Is It Possible to Tag a Resource Without Setting Tag Values?

Yes.

When adding a tag to a cloud resource, you can set only the tag key and the tag will be added. If you do not set the tag value, Empty value is displayed. You can set the value at any time.