You can move data in a bucket to a specific folder within this bucket or between buckets.
s3cmd mv s3://my-bucket-1/object-1 s3://my-bucket-2/object-2
In the command output, the source path and target path are displayed. When the cursor appears on the CLI again, the object is successfully moved.
s3cmd ls s3://my-bucket