Does DMS for Kafka Support Authentication on Clients by the Server?

No.