Does the Client Need to Switch the Connection Address After a Master/Standby Switchover?

No. If the master fails, the standby node will be promoted to master and takes the original IP address.